Suzuki Swace, le break hybride